一代歌后姚小蝶自加拿大返港,准备在即将拆除的丽花皇宫进行一场纪念演出,这里是当年她和露露、莲茜、凤萍三名姐妹歌唱事业起步的地方六十年代,东南亚的战争阴云对香港也多有波及,此时的四姐妹在丽花皇宫刚刚开始
吉米和金决定对霍华德实行小小的“复仇”。那边厢,纳乔在将萨拉曼卡家族一锅端之后踏上了逃往的旅途。这场屠杀中,拉罗成为了幸存者,这对于纳乔和古斯来说无疑是一场不幸。古斯一边派出麦克接应纳乔,一边还要提防血债血偿的拉罗随时出现在眼前。最终,吉米和金顺利的毁掉了霍华德的事业,但事情的发现很显然超越了两人的预期和控制。